Boruto: Naruto Next Generations Sin Relleno: Guía Completa de Episodios 2026 | OrdenAnime
InicioCatálogoBoruto: Naruto Next Generations
Boruto: Naruto Next Generations

Boruto: Naruto Next Generations Sin Relleno: Guía Completa 2026

293 episodios 2017–2023 Pierrot Anime original finalizado 66% Relleno ⭐ 5.6 MAL

Boruto: Naruto Next Generations es la continuación de Naruto/Shippuden con la siguiente generación. Boruto, hijo de Naruto (ahora Hokage), y sus amigos enfrentan amenazas que superan a las de sus padres. 293 episodios con ~66% de relleno en el anime original. Studio Pierrot. MAL 5.6 (bajo por la cantidad masiva de relleno). Two Blue Vortex (continuación) confirmada.

293
Total eps
100
Canon
193
Relleno
⭐ 5.6
MAL
Canon · 100 eps · Relleno · 193 eps (66%)
De qué trata

La Siguiente Generación con Demasiado Relleno

Boruto arranca años después del final de Naruto Shippuden: Naruto Uzumaki es ahora el 7mo Hokage de la Aldea Oculta de la Hoja. Boruto (su hijo) entra a la academia ninja con Sarada (hija de Sasuke y Sakura) y Mitsuki (hijo de Orochimaru). El anime explora la nueva generación enfrentando enemigos como los Otsutsuki, Kara, y eventos que llevan al "timeskip" del manga.

El gran problema de Boruto es el ritmo. Para mantenerse al día con el manga (que se publica mensual), el anime incluye cantidades masivas de relleno: aproximadamente 66% del anime es contenido original que no aparece en el manga. Es uno de los animes con más relleno proporcional del shonen moderno. Si querés ver solo el canon del manga, son aproximadamente 100 episodios.

Le recomendamos Boruto solo a fans hardcore de Naruto que quieran continuar la historia. ~66% relleno, 293 episodios, MAL 5.6 (bajo). Una opción es leer el manga directamente (Boruto: Naruto Next Generations + Two Blue Vortex), que es mucho más conciso. El anime tendrá continuación con "Two Blue Vortex" próximamente.

Estado del anime

Información Importante Antes de Empezar

66% relleno · saltarlo es prácticamente obligatorio

Boruto tiene aproximadamente 193 episodios de relleno (66% del anime). Si querés solo canon del manga, son ~100 episodios. Los bloques de relleno principales son: eps 1-66 (escuela), 67-104 (post-Versus Momoshiki), y bloques sueltos entre cada arco canon.

Two Blue Vortex confirmada · próxima continuación

El manga continuó como "Boruto: Two Blue Vortex" después del timeskip. La adaptación anime está confirmada. Estimaciones: 2026-2027.

Recomendación: leer manga en lugar de ver anime

Por la cantidad masiva de relleno, muchos fans recomiendan leer el manga en lugar de ver el anime. El manga (Boruto + Two Blue Vortex) es mucho más conciso y no tiene relleno.

Datos verificados

Ficha Técnica de Boruto: Naruto Next Generations

Producción

  • Episodios: 293 totales
  • Temporadas: Anime original + Two Blue Vortex
  • Emisión: abr. 2017 – mar. 2023
  • Estudio: Pierrot
  • Director: Hiroyuki Yamashita
  • Creador: Masashi Kishimoto
  • Score MAL: 5.6 / 10
  • Estado: Anime original finalizado · Two Blue Vortex próxima
  • Manga: Boruto (80 caps.) + Two Blue Vortex (en pub.)
  • Adaptado hasta: Cap. 80 (fin del manga original)

Por qué verlo

  • Continuación oficial de Naruto
  • Ver crecer a Boruto, Sarada, Mitsuki
  • Otsutsuki como antagonistas
  • Cameos de personajes clásicos
  • Two Blue Vortex confirmada
  • Considerá leer el manga

Orden recomendado

  • 1. Boruto Anime (293 eps · 2017-23)
  • 2. Boruto: Two Blue Vortex (próxima)
  • Alt: Leer manga directo (más conciso)
Streaming

Dónde ver Boruto: Naruto Next Generations (LATAM)

Crunchyroll
Temporadas: completas · Idiomas: japonés con subs + doblaje latino

Los 293 episodios completos con doblaje latino. Crunchyroll tiene la franquicia.

Netflix
Disponibilidad: varía por región · Idiomas: japonés con subs

Boruto está en Netflix en algunos países LATAM. Crunchyroll también.

Guía completa

El Anime Completo · Guía de Relleno

Episodios canon del manga (~100 eps)

~100 eps canon de 293·Abr 2017 – mar 2023
Canon

Los ~100 episodios canon del manga son: Eps 1 (prólogo) → 19-23 (Chunin Exams) → 53-66 (Vs Momoshiki) → 67-92 (Mujina Bandits + Jugo + Kokuri) → 120-136 (Kara Actuation) → 141-151 (Mujina Bandits extendido) → 157-175 (Kawaki llega) → 181-213 (Isshiki arc) → 214-220 (Code arc inicio) → 221-293 (arcos finales con algunos rellenos mixtos). Recomendación: usar una guía de relleno detallada (como Filler List) para los episodios exactos.

Bloques de relleno principales (193 eps)

~193 eps relleno · 66% del anime
Relleno

Los bloques de relleno más grandes: Eps 2-18 (escuela ninja, episodios de la academia) → 24-52 (misiones post-Chunin sin base manga) → 93-119 (relleno masivo entre arcos) → 137-140 (relleno entre arcos) → 152-156 (transición relleno) → 176-180 (relleno) → bloques sueltos dentro de los arcos finales. Para una lista exacta por episodio, Naruto Filler List tiene el detalle completo.

FAQ

Preguntas Frecuentes sobre Boruto: Naruto Next Generations

¿Cuántos episodios tiene Boruto?

293 episodios del anime original (2017-2023). La continuación "Two Blue Vortex" está confirmada.

¿Por qué tiene tanto relleno?

Boruto se emitió semanalmente desde 2017 mientras el manga era mensual. Para mantenerse al día sin alcanzarlo, Pierrot agregó ~66% de contenido inventado. Es una de las cifras más altas del shonen.

¿Vale la pena verlo o mejor leer el manga?

Por la cantidad masiva de relleno, muchos fans recomiendan leer el manga directamente. El manga (Boruto + Two Blue Vortex) es más conciso y no tiene relleno. Si igual querés ver el anime, saltáte los rellenos identificables.

Animes relacionados

Si te gustó Boruto: Naruto Next Generations, mirá esto